Isaiah 46

KJ3 Literal Translation — Chapter 46 of 66

1 Bel has bowed; Nebo stoops; their idols are for the beast, and for the cattle; your things borne about are loads; a burden for the weary.

2 They stoop; they bow together; they are not able to deliver the burden; and their soul has gone into captivity.

3 Listen to me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel; who are borne from the belly, who are lifted from the womb:

Read full chapter in the Bible Reader

Chapter Summary

The idols of Babylon could not save themselves. Jehovah saves his people to the end. Idols are not comparable to Jehovah for power.

Key Hebrew Words

עָצָב idol H6091 · TWOT 1667c
סָבַל carry, bear a load H5445 · TWOT 1458
עֵצָה counsel, purpose H6098 · TWOT 887a
יָשַׁע save, deliver H3467 · TWOT 929
צְדָקָה righteousness H6666 · TWOT 1879b
תְּשׁוּעָה salvation H8668 · TWOT 929e

People & Context

Jehovah

The eternal God who carries Israel from birth to old age and declares the end from the beginning

Bel

Chief Babylonian god (Marduk) who bows down, his idol a helpless burden loaded on weary beasts

Nebo

Babylonian god of writing who stoops; his image cannot save or rescue its worshipers

Jacob

House of Jacob called to listen, borne by Jehovah from the womb

Israel

Remnant of the house of Israel whom Jehovah upholds and to whom He gives His glory in Zion

Timeline

The Idols of Babylon Bow Down

The Babylonian gods Bel and Nebo are depicted as heavy, burdensome idols strapped to beasts, unable to deliver themselves from captivity.

Isaiah 46:1-2
Jehovah Carries Israel

In contrast to dead idols that must be carried, God reminds Israel that He has carried them from the womb and will continue to carry and deliver them even into their old age.

Isaiah 46:3-7
The Bird of Prey from the East

God asserts His ability to declare the end from the beginning, stating He is calling a man of His counsel (like a bird of prey) from the east to execute His purpose.

Isaiah 46:8-13

Read Isaiah 46 in the KJ3 Reader

Word-for-word literal translation with Hebrew interlinear, Strong's numbers, and audio.

Open in Bible Reader
Isaiah 45IsaiahIsaiah 47