Jeremiah 31

KJ3 Literal Translation — Chapter 31 of 52

1 At that time, a statement of Jehovah, I will be for God to all the families of Israel, and they shall be to Me for a people.

2 So says Jehovah, Israel, the people, the survivors of the sword, have found grace in the wilderness, I will go to give rest to him.

3 Jehovah has appeared to me from far away, saying, Yea, I have loved you with an everlasting love! Therefore with loving kindness I have drawn you.

Read full chapter in the Bible Reader

Chapter Summary

The restoration of Israel. The publication of it. Rachel mourning, is not comforted. Ephraim repenting is brought home again.

Key Hebrew Words

אַהֲבָה everlasting love H160 · TWOT 29c
חֶ֫סֶד loving kindness H2617 · TWOT 698a
גָּאַל redeem H1350 · TWOT 300
שׁוּב turn back, repent H7725 · TWOT 2340
בְּרִית new covenant H1285 · TWOT 282a
סָלַח forgive iniquity H5545 · TWOT 1505

Cross-References

People & Context

Ephraim

Jehovah's dear firstborn son; he moans in repentance over his chastening and is restored with pity.

Rachel

The matriarch heard weeping in Ramah over her lost sons, refusing comfort, until promised their return.

Jacob

The nation Jehovah redeems and ransoms from the hand of one stronger than he.

Timeline

The Restoration of Israel

God promises to rebuild the virgin of Israel, comfort Rachel weeping for her children, and turn Ephraim's mourning into joy as He brings them back from the north.

Jeremiah 31:1-26
The Promise of the New Covenant

God announces He will cut a new covenant with the house of Israel and Judah, unlike the broken Sinai covenant. He will put His Law in their inward parts, write it on their hearts, and remember their sins no more.

Jeremiah 31:27-40

Read Jeremiah 31 in the KJ3 Reader

Word-for-word literal translation with Hebrew interlinear, Strong's numbers, and audio.

Open in Bible Reader
Jeremiah 30JeremiahJeremiah 32